Versículo do dia

"A alegria do Senhor é a vossa força" Neemias 8:10

sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

A make de Kim Kardashian * Kim Kardashian´s Grammy Make up

Ela é definitivamente minha Polished Girl número 1. Estou falando de Kim Kardashian, estrela dos reality shows "Keeping up with the Kardashians" e atual "KKTNY", é na minha opinião a celebridade mais chique. Amo! Amo o estilo de Kim, combinações de roupas, acessórios sempre impecavelmente fashion e personalidade. A maquiadora de Kim, Joyce Bonelli, revelou todos os produtos que usou para criar a make de Kim no Grammy, o passo a passo da make e também os cremes que Kim usa para manter a pele sempre linda e hidratada. Clique Aqui para conferir a matéria toda.

*She is definitely my top number one Polished Girl. I´m talking about Kim Kardashian. The reality star is the fanciest celebrity in my opinion. I love her! I love her style, outfits, fashion coordenation, her personality and something I have to say: She is flawless most of the time. Her make up artist Joyce Bonelli, posted Kim´s Grammy make up step by step on kim´s Kim´s official web site. As I am curious I took the time to check that out and share it with you all. Take a look on that fabulous make! 
Foto: Reprodução (Kim Kardashian official site)
Vou contar aqui os segredinhos da Kim, quais os produtos que a Joyce (kim´s make up artist) usou para criar a glamurosa make do Grammy e quais produtos nacionais você pode usar para criar uma make parecida. Anotem:
* I will tell you kim´s secrets, what products Joyce used on kim´s make up and what nacional substitutions you can use to create that Glam look. Take note:


Minhas escolhas para criar uma make parecida com a da Kim!
* Here are my picks to create Kim´s look!
CLIQUE PARA ALMPLIAR/CLICK ON PIC TO ENLARGE
1- Primer da Contém 1g R$92,20 (É maravilhoso, deixa a pele sequinha e fixa super bem a maquiagem. Conheci o produto no curso de make da Contém 1g, simplesmente adorei a qualidade, pois minha make durou o dia TODO e não "despencou" nem um pouco! Mas, é caro!)
1- CONTÉM 1g Primer

2- Corretivo líquido Tracta R$15,00
2- TRACTA Liquid Concealer

3- Base líquida Vult R$10,00
3- VULT liquid foundation

4- Pó compacto Vult R$10,00
4- VULT pressed powder

5- Blush Pink Bubble opaco Contém 1g (lançamento) R$56,00
5- CONTÉM 1g pressed blush in Pink Bubble(new)

6- Pó bronzeador Avon R$45,00
6- AVON pressed Bronzer powder

7- Pó Iluminador Secrets Collection O Boticário R$66,90
7- O BOTICÁRIO Secrets Collection Shimmer

8- Mini lápis-retrátil cor preto Contém 1g R$9,90
8- CONTÉM 1g mini-self advancing eye liner in black

9- Delineador líquido preto Vult R$12,00
9- VULT liquid fine liner in black

10- Duo de sombras número 6 Vult R$7,50
10- VULT number 6 Duo eyeshadow

11- Pure Shine Sombra iluminadora número 8 Vult R$6,00
11- VULT number 8 Pure Shine highlight shadow

12- Máscara para cílios Preta Maybelline R$20,00
12- MAYBELLINE Mascara in Black

13- Batom Nude Impact Avon R$19,00
13- AVON Nude Impact lipstick

14- Glazewear Lipgloss incolor Avon R$12,70
14- AVON Incolor Lipgloss

15- Lápis lábial cor natural Contém 1g R$29,00
15- CONTÉM 1g Lip definer in natural

16- Kit com 2 pares de cílios postiços Fing´rs R$30,00
16- FING´RS Fake eyelashes kit

Fotos: Reprodução
*Pictures: Reproduction

Graci Belli

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Oxford Shoes

Eu quero muuuito Oxford Shoes!!! Crazy in love S2. E é sobre o tal "Oxford" que vou fazer meu post de hoje. Ele estará presente  nos armários e nos pézinhos não apenas dos homens, mas também das mulheres nas próximas estações. Já foram vistos nas principais passarelas, celebridades, fashionistas e também nas ruas. Andei pesquisando sobre esse estilo de sapato e descobri algumas coisinhas e queria compartilhar aqui.

*I DO want to have one pair of those Oxford Shoes!!! Crazy in love with it S2. And that´s the main reason about today´s post. They are going to have a special place inside closets and people´s feet by the next seasons. The can already be seen at the shoe store windows, closets, celebrities, fashionistas and streets. I´ve been researching about them and want to share with you what I found out.  

História * History

O sapato Oxford tornou-se popular por volta de 1800 e inicialmente eram usados na Escócia e Irlanda, só então tornando-se popular na Inglaterra e Estados Unidos.

*Oxford shoes became popular in the 1800s, they were initially worn in Scotland and Ireland, then became popular in England and the United States

Sobre o Oxford *About the shoes

A estrutura base do sapato oxford é construida para parecer como uma peça inteira de couro, ou seja, sem costura e tendo uma outra peça na ponta.

*The basic body of oxford shoes is constructed to look like one seamless piece of leather, with another piece forming the toe cap.

Acabamento *Ornamentation

Embora o sapato Oxford é originalmente um sapato com linhas limpas, seu design mudou rumo a tendências em acabamento, principalmente em como é custurado e pequenos acabamentos decorativos. O Oxford Kiltie tem uma língua com couro franjado que é dobrado acima do cadarço amarrado.

*Though oxford shoes originated as practical shoes with clean lines, designs have trended toward slight ornamentation, mostly in the form of fancy stitching and tiny decorative cutouts near the seams. The kiltie oxford has a tongue with fringed leather that is folded down over the laces after they're tied.

Oxford Feminino * Women's Oxfords

Durante boa parte de sua história, o sapato oxford foi exclusividade masculina. Agora, eles são produzidos nos tamanhos femininos com muito mais detalhes, acabamentos, designs, cores e salto alto.

*Through most of their history, oxford shoes were exclusively menswear. Now, they are also produced in women's sizes with more extreme ornamentation, designer colors and taller heels. 

Estilos * Styles

Balmorals são clássicos, oxford sem costura (emenda). Wingtip tem a parte frontal em forma de "W" que afunila na ponta, parecendo um pássaro abrindo as asas. Saddle oxford seria uma peça de couro na forma de uma sela costurada sobre o dorso.

*Balmorals are the classic, seamless-style oxford. Wingtip oxfords have "W" shaped toe caps that taper back from the toe, giving the appearance of a bird spreading its wings. Saddle oxfords as featuring a piece of leather in the shape of a saddle that's sewn over the instep.

Informações: google e become.com *Informations: Google/ become.com

Pode ser usado com calça, saia, vestido, jeans, shorts, meia calça....

*You can wear it with trousers, skirts, dress, jeans, shorts, tights....


Você usaria? Qual o seu estilo?
* would you wear it? What´s your style?

Meus favoritos? * My favorite ones?
Fotos: Reprodução * Pictures: Reproduction

Boa Noite
Night night!

Graci Belli

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Victoria´s Secret S2 Love

Prometi e cumpri. OK! Eu já sei, sou doidinha e nem ligo! AMO Victória´s Secret, tirei muuuuitas fotos dentro e na porta das lojas, levei muitas broncas mas valeu a pena. Me lembro até hoje a emoção de quando entrei pela primeira vez na loja VS de Stamford/NY, eu parecia uma criança em uma loja de doces e é claro que a foto vale mais que mil palavras!

* OK! I am crazy but I don´t even care ´bout it! LOVE Victoria´s Secret, I´ve taken many pics in and outside the stores, I wasn´t "allowed" to do that (everybody does it), but the rush was worth. I remember as yesterday when I first entered a VS store in Stamford/NY, I looked like a child in a candy shop and couldn´t help registering the moment!
A Sis e eu! Detalhe o povo do shopping olhando pra gente e com cara do tipo: o que essas doidas estão fazendo? Nem ligo (....kkkkk).

*Sis and I! The funniest thing was, people around looking at us as we were crazy or something like that! Don´t care (....lol).
Victoria´s Secret - San Francisco/CA
Victoria´s Secret store - NYC (olha minha mãe ali gente......rs)
 VS store Tyson´s Corner/VA (batia cartão)
 Passion S2 love VS (a garota propaganda....kkkk)

Paixão é paixão né? cada um tem a sua! * Passion is passion, right guys? Everybody has one!
Graci Belli

sábado, 19 de fevereiro de 2011

Make para aumentar os olhos * "Bigger eyes effect" Make up

Tudo o que eu usei para criar essa make! * Everything I used to criate that make!
1- Pó compacto mosaico na cor "Beige" da Physicians Formula. 
1- Multi-colored pressed powder "Beige" by Physicians Formula.
2- Corretivo stick na cor "Fair" da Maybelline New York.
2- Coverstick concealer "Fair" by Maybelline New York.
3- Base líquida "Beige" da L´oréal.
3- Liquid foundation "Beige" by L´oréal.
4- Blush compacto mosaico na cor Blushing Berry da Physicians Formula. 
4- Multi-colored preshed blush "Blushing Berry" by Physicians Formula.
5- Quarteto de sombras da Victoria´s Secret.
5- Victoria´s Secret shadow quad.
6- Batom matte cor 01 da Vult.
6- Matte Lipstick 01 shade by Vult.
7- The Falsies Volum Express Máscara para cílios da Maybelline.
7- The Falsies Volum Express Mascara by Mabelline.
8- Delineador líquido a prova d´água preto da Tango.
8- Black waterproof fineliner by Tango.
9- Pincéis para make da Essence of /beauty.
9- Essence of/beauty make up brush kit.
10- Lápis retratil na cor Nude da Vult.
10- Self-Advancing Nude liner by Vult.
11- Delineador "Carbon Black" da L´oréal.
11- Self-advancing "Carbon Black" eyeliner by L´oréal.
12- Lápis colorido delineador na cor "purple" da Milani.
12- Color Brilliance eye pencil "purple" by Milani.

Passo 1 - Limpe sua pele, depois aplique o corretivo, base e pó como de costume.
Step 1 - Get your skin completely clean, then apply concealer, foundation and powder as you are used to.
Passo 2 - Aplique uma sombra rosa claro sobre toda a pálpebra móvel. Se você não se lembra o significado das palavras sublinhadas clica Aqui.
Step 2- Apply a light pink shadow all over the eye lid. Click here if you don´t know the underlined words meaning.

Passo 3 - Agora aplique uma sombra vinho/marrom sobre o côncavo.
Step 3- Now, apply a wine/brown shadow all over the crease.

Passo 4 - Aplique o delineador líquido bem rente a raíz dos cílios superiores
Step 4 - Apply the fineliner over the upper lash line. 
Passo 5- Aplique o lápis nude na parte interna dos olhos para "aumentar".Se você usa o lápis preto na parte interna você "diminui" o olho.
Step 5- Apply nude liner on the waterline. If you wear black pencil on the waterline you´ll create a "smaller eye" look.

Passo 6 - Aplique o delineador preto nos cílios inferiores.
Step 6 - Apply a nude liner on the lower lash line.
Passo 7 - Esfumace a parte delineada.
Step 7 - Smugde the black line.
Passo 8 - Agora aplique o lápis delineador na cor rosa bem rente ao traçado preto, tanto nos cílios superiores quanto nos inferiores
Step 8 - Now apply the pink pencil liner by the black liner, either upper lash line and lower lash line.

Passo 9 - Aplique a Máscara de cílios nos cílios superiores e inferiores.
Step 9 - Apply mascara on the upper and lower lashes.

Vai ficar assim:
That´s how it will turn out:

Passo 10 - Para aplicar o blush comece com movimentos circulares a partir da base do nariz até a altura das têmporas, confira:
Step 10 - That´s how you´ll apply the blush: Making round movements with the blush brush from the nose base up to the temples.


Passo 11 - Aplique o batom sempre começando do centro dos lábios até os cantos externos.
Step 11 - Always apply the lipstick starting by the lips center to the outer corners.


Passo 12 - Use o lápis nude para concertar qualquer "borradinho" do batom.
Step 12 - Use the nude liner to fix any "smudged part".

O Look está pronto!
The Make is ready!

Espero que tenham gostado! Se tiverem alguma pergunta, por favor comentem aqui! Bom Fim de semana!
I hope you liked! Girls if you have any question leave your comments! Have a Great Weekend!

XOXO
Graci Belli
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...